-
1 номинальная заработная плата
adj1) econ. retribuzione lorda (с налогами), salario lordo2) fin. retribuzione lorda (до вычета налогов), retribuzione nominale (до вычета налогов), salario lordo (сумма заработной платы до вычетов и удержаний), salario nominale (сумма заработной платы до вычетов и удержаний), stipendio lordoUniversale dizionario russo-italiano > номинальная заработная плата
-
2 начисленная заработная плата
adj2) fin. paga lorda (сумма заработной платы до вычетов и удержании), salario nominale (сумма заработной платы до вычетов и удержаний), stipendio lordo (до вычетов и удержаний)Universale dizionario russo-italiano > начисленная заработная плата
-
3 оклад
( жалованье) stipendio м.* * *1) м. stipendio; paga ( зарплата)месячный окла́д — stipendio mensile
2) фин. imposta* * *n2) econ. competenza, assegno, saggio salariale, salario base, stipendio (служащих)3) fin. indennita, paga, salario lordo -
4 заработная плата без вычета налогов
adjecon. salario lordoUniversale dizionario russo-italiano > заработная плата без вычета налогов
-
5 ♦ earnings
♦ earnings /ˈɜ:nɪŋz/n. pl.1 (fin.) guadagni; profitti; utili; earnings per share, utili per azione; loss of earnings, mancati guadagni; perdita di reddito; gross earnings, entrate lorde; utile lordo2 entrate; stipendio (sing.); salario (sing.); reddito: take-home earnings, stipendio al netto delle imposte● (fin.) earnings before interest and tax ► EBIT □ (fin.) earnings before interest, taxes, depreciation and amortization ► EBITDA □ (fin.) earnings growth, crescita degli utili □ (fin.) earnings performance, redditività ( di un'azienda) □ earnings-related, rapportato al reddito; calcolato su base retributiva; agganciato alla dinamica salariale: earnings-related pension, pensione calcolata su base retributiva □ (fin.) earnings yield, rendimento azionario complessivo.
См. также в других словарях:
Oscar Nuccio — (Brindisi, 9 July 1931 – Rieti, 23 April 2004) was an Italian historian of economic thought. He taught the history of economic thought in the departments of political science at the University of Pisa, the University of Teramo, and Sapienza… … Wikipedia